Clear writing doesn’t whiplash the reader.
‘But’ and ‘however’ signal a strong change in the sentence’s direction.
Matt Winkler’s style manual of The Bloomberg Way also proscribed ‘if’ (from memory preferring ‘when’). I can’t remember why, and find ‘if’ useful.